Livres adaptés à partir de fichiers PDF téléchargés sur le site Gallica de la BNF ou du projet Gutenberg
Ces livres ont été adaptés sous la même forme que celle que j’ai utilisée pour les livres de « littérature jeunesse » qui figurent dans la bibliothèque du Cartable fantastique où vous trouverez d’autres livres que j'ai adaptés.
Une bibliothèque de livres numériques libres et du domaine public, dans laquelle il y a quelques petites merveilles.
Le texte des livres en imprégnation syllabique, est réalisé à partir du texte au format Word, ODT (Open-office), RTF, TXT ou même tiré d'un PDF avec le logiciel SyllabesEtCie.
Les mots outils sont laissés en noir.
Le texte des livres "alternance trois couleurs" est réalisé avec l'outil "Colorier lignes" de Studys.
Mise à jour : 18/09/2024 Nombre de livres : 55 dont 18 en version française et anglaise
Le petit papillon blanc : Khairul Babui
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise Texte alternance trois couleurs Version Anglaise Texte noir |
La poule et le millepatte: Winny Asara
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise Texte alternance trois couleurs Version Anglaise Texte noir |
Le tinocéros, le rhinours et l'ougre : Ashok Rajapalan
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise Texte alternance trois couleurs Version Anglaise Texte noir |
Madame Lapin devient cheffe cuisinière : Chammi Iresha
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise Texte alternance trois couleurs Version Anglaise Texte noir |
Attention! voila le tigre! : Sejal Mehra
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise Texte alternance trois couleurs Version Anglaise Texte noir |
Monsieur Lapin cherche le roi de la forêt: Kavita Singh
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise Texte alternance trois couleurs Version Anglaise Texte noir |
Le lion et le lapin: Room to read Literacy program
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise Texte alternance trois couleurs Version Anglaise Texte noir |
Deux souris: Aruna Keerthi Garnage
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise Texte alternance trois couleurs Version Anglaise Texte noir |
C'est toi qui as volé mes châtaignes: Truong My Dung
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise Texte alternance trois couleurs Version Anglaise Texte noir |
La petite grenouille intelligente: Nguyen Tran Thien Loc
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise Texte alternance trois couleurs Version Anglaise Texte noir |
Igod le faux roi: Alice Nakasango
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise Texte alternance trois couleurs Version Anglaise Texte noir |
Une série de petits livres de Sara Cone Bryant (niveau 1) trouvés sur ce site :
litteratureprimaire.eklablog.com/sara-cone-bryant-a44697506
litteratureprimaire.eklablog.com/sara-cone-bryant-a44697506
Le tigre et les deux petits chacals: Sara Cone Bryant
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Le serpent et la grenouille: Sara Cone Bryant
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
L'histoire de Ratapon: Sara Cone Bryant Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Picorette: Sara Cone Bryant
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Le petit sapin: Sara Cone Bryant
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
La maison que Pierre a bâti: Sara Cone Bryant
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
La cigogne: Sara Cone Bryant
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Une série de petits livres de Natha Caputo (niveau 1) trouvés sur ce site :
http://litteratureprimaire.eklablog.com/natha-caputo-a83972270
http://litteratureprimaire.eklablog.com/natha-caputo-a83972270
La drôle de maison : Natha Caputo Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
C'était un loup si bête: Natha Caputo
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Le petit coq et la poulette: Natha Caputo
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Le sanglier et la tortue: Natha Caputo
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Les deux grenouilles: Natha Caputo
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Pourquoi les animaux ont une queue: Natha Caputo
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Les trois filles: Natha Caputo
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Une série de petits livres trouvés sur ce site :
http://www.childrensbooksforever.com/childrenpages/French.html
http://www.childrensbooksforever.com/childrenpages/French.html
Waldo et l'aventure sur l'ile déserte: Hans Wilhelm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise : Texte alternance trois couleurs Version Anglaise : Texte noir |
Plus jamais seul: Hans Wilhelm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise : Texte alternance trois couleurs Version Anglaise : Texte noir |
Corbeau Royal : Hans Wilhelm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise : Texte alternance trois couleurs Version Anglaise : Texte noir |
Rendez-vous à trois heures : Hans Wilhelm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Quel ennui mes amis! : Hans Wilhelm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise : Texte alternance trois couleurs Version Anglaise : Texte noir |
Drôle de pique-nique : Hans Wilhelm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Au secours Waldo : Hans Wilhelm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Tom déménage : Hans Wilhelm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Le premier Noël de Bonbon : Hans Wilhelm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Tyranno le terrible : Hans Wilhelm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise : Texte alternance trois couleurs Version Anglaise : Texte noir |
Tyranno l'espèce de sale tricheur : Hans Wilhelm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise : Texte alternance trois couleurs Version Anglaise : Texte noir |
Tyranno la sale grande brute : Hans Wilhelm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Version Anglaise : Texte alternance trois couleurs Version Anglaise : Texte noir |
Quelle porcherie : Hans Wilhelm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Du balai! : Hans Wilhelm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Les meilleurs amis du monde : Hans Wilhelm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique |
Ces livres de Peter Newell sont en vers dans l'édition originale anglaise. La traduction n'en est pas aisée. J'espère que celle que j'en ai faite, ne comporte pas de contre-sens.
Le livre troué : Peter Newell Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Texte au format RTF Le livre fusée : Peter Newell Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Texte au format RTF |
Les musiciens de la ville de Brême : Les frères Grimm
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Texte au format RTF |
Valentin et Ourson : Walter Crane
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Texte au format RTF |
Sambo le Petit Noir : Helen Bannerman
Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Texte au format RTF L'histoire de Mingo la Petite Noire : Helen Bannerman Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Texte au format RTF L'histoire du singe taquin : Helen Bannerman Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Texte au format RTF L'histoire de Quibba le Petit Noir : Helen Bannerman Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Texte au format RTF Pat et l'araignée : Helen Bannerman Version Texte alternance trois couleurs Version Texte noir Version Imprégnation Syllabique Texte au format RTF |
|